Inspector Barnaby - Neil Dudgeon ist der Neue
Es bleibt in der Familie: Nach 81 Folgen hat Tom Barnaby in der ZDF-Krimireihe "Inspector Barnaby" den Staffelstab an seinen Cousin John übergeben. Der neue Detective Chief Inspector wird von dem britischen Schauspieler Neil Dudgeon verkörpert.
Midsomer, der fiktive Schauplatz unserer Krimireihe, ist ein Hort der Tradition. Aber ganz ohne Veränderungen geht es auch in "Good Old England" nicht. So hat nach 81(!) Folgen Tom Barnaby seinen Abschied vom Dienst als Chief Inspector genommen. Wie gewohnt, hat er nicht viele Worte über sich verloren, sondern stattdessen seinen Cousin John Barnaby als seinen Nachfolger vorgestellt.
John, zwanzig Jahre jünger als Tom, mit Psychologie-Diplom, aus dem Seebad Brighton, hat eines mit seinem Cousin Tom gemeinsam: Beide halten ihre Mitarbeiter mit Informationen "kurz". Die wundern sich, wenn John seine Hypothesen lieber mit seinem Hund Sykes bespricht, als mit ihnen.
In der zweiten Folge zieht Johns Ehefrau Sarah als neue Direktorin der Gesamtschule nach Midsomer. Das Ehepaar fällt in der verschlafenen Gegend auf. Die Barnabys brauchen ihre Zeit, um in Midsomer anzukommen. Immerhin haben beide einen Beruf, in dem man sich nicht auf Anhieb Freunde macht, weil man den Menschen, mit denen man es zu tun hat, Unangenehmes zumuten muss. Eine Herausforderung, die beide unterschiedlich meistern: Sarah verlässt sich als Lehrerin auf ihr Kommunikationstalent und ist eine glänzende Networkerin. Ihre Informationen reichen oft tief hinein in die Kreise, in denen Ehemann John ermittelt.
Was den Psychologen und Detective John auszeichnet, ist sein vorurteilsfreies Interesse an Menschen und ihrer Innenwelt. Er hält sich mit seiner persönlichen Haltung und Wertung solange zurück, bis die Befragten nichts mehr zu sagen haben. Erst wenn die Fakten klar sind, gibt er seine persönliche Haltung preis. Er besteht auf dem, was ihm als Mordermittler zusteht, notfalls mit Härte.
DS Ben Jones staunt, wie schnell sich sein neuer Chef Respekt verschafft. Jones ärgert sich schwarz, wenn John ihn bei einem Fehler erwischt, wenn ihm seine Eitelkeit aufstößt, sein Betteln um Anerkennung, wenn John über seine Kumpel-Witze nicht lacht. Manchmal tut uns der Sergeant einfach nur leid.
Die Figur des DS Ben Jones steht für die Kontinuität des Formats, das Ehepaar Barnaby für einen behutsamen Generationswechsel in der Reihe. Das Team hinter der Kamera bleibt dasselbe, die Autoren erzählen die Geschichten und Charaktere in gewohnter Qualität weiter.
All3Media und die ausführenden Produzenten wissen, was sie ihrem Welterfolg "Midsomer Murders" schuldig sind und haben den Protagonistenwechsel mit der größten Sorgfalt eingefädelt.
John Barnaby, der Neue, wird von dem in UK vielfach bewährten Neil Dudgeon gespielt. Dudgeon, Jahrgang 1961, stammt aus Doncaster. Der charmante John Nettles hat erzählt, er habe sich beim Lesen der Romane von Caroline Graham den Inspector immer genauso vorgestellt wie Neil.
Der Production Value der Krimireihe wurde erhöht. Die Briten haben Kontinuität und Modernisierung mit Treue belohnt: ITV hat mit der letzten Staffel - der zweiten mit Neil Dudgeon, die besten Quoten seit Beginn der Reihe erzielt.
Stichwort Treue: Für alle Fans von Tom Barnaby und seinem Darsteller John Nettles zeigen wir unmittelbar vor dem Sendestart des neuen DCI Barnaby in der Nacht vom 20. auf den 21. September 2014 "Inspector Barnaby - Die Lange Nacht" mit drei von Toms schönsten Fällen ("Denn Du bist Staub","Ganz in Rot", "Köpfen ist auch keine Lösung") von John Nettles selbst moderiert, mit Einspielern der skurrilsten Morde und DS Jones lustigsten Pannen.