Stoic, an independent game development company, and Versus Evil, one of the leading independent video game publishers, today announced that The Banner Saga 3 is now available on the Xbox Game Pass subscription service.