Indie publisher Digerati is teaming up with developer Hoochoo Game Studios to bring its second-hand shop simulator, No Umbrellas Allowed, to Nintendo Switch, PS4, PS5, Xbox One, and Xbox Series later this year